DataSend.ai vs KRS und CEIDG: Wie man Unternehmen in Polen findet und anspricht

Einleitung: Polen hat Millionen von Unternehmen in drei verschiedenen Registern. Keines davon hilft Ihnen, sie zu kontaktieren.

Wenn Sie nach Unternehmen in Polen suchen, stehen Ihnen drei Hauptregister zur Verfügung: KRS (Krajowy Rejestr Sądowy) für Handelsgesellschaften, CEIDG (Centralna Ewidencja i Informacja o Działalności Gospodarczej) für Einzelunternehmer und REGON für statistische Daten.

Zusammen decken sie Millionen von Unternehmen ab. Aber wenn Sie diese Unternehmen tatsächlich kontaktieren und als Kunden gewinnen möchten, stoßen Sie auf dasselbe Problem wie in jedem anderen Land — die Register enthalten rechtliche und registrierungsbezogene Daten, keine Kontaktdaten für die Ansprache.

1. KRS, CEIDG und REGON: Was sie bieten und was nicht

KRS (Krajowy Rejestr Sądowy)

Staatliches Register, das vom Justizministerium geführt wird. Es enthält Handelsgesellschaften (sp. z o.o., S.A., spółka jawna, komandytowa und andere).

Sie finden: Firmennamen, KRS-Nummer, NIP, REGON, Sitz, Namen der Vorstandsmitglieder, Grundkapital, Geschäftszweck (PKD-Codes).

Sie finden nicht: E-Mail-Adressen, Telefonnummern, Webseiten, Umsatz, Anzahl der Mitarbeiter. Keine Möglichkeit zur Ansprache. Keine Filterung nach Branche oder Region.

CEIDG (Centralna Ewidencja i Informacja o Działalności Gospodarczej)

Register für Einzelunternehmer, das vom Ministerium für Entwicklung geführt wird. Es deckt alle Unternehmer ab — natürliche Personen und Gesellschafter in zivilrechtlichen Gesellschaften.

CEIDG ist etwas besser — einige Einträge enthalten E-Mail-Adressen, Webseiten und Telefonnummern, da diese von den Unternehmern bei der Registrierung ausgefüllt werden. Aber laut verfügbaren Daten sind fast 80 % der Kontaktdaten in CEIDG unbrauchbar — entweder fehlen sie vollständig oder sind in einem Format, das nicht direkt in E-Mail-Tools verwendet werden kann.

Darüber hinaus hat CEIDG technische Einschränkungen beim massenhaften Herunterladen von Daten — 1.000 Einträge pro Stunde.

REGON

Statistisches Register, das von GUS (Główny Urząd Statystyczny) geführt wird. Es enthält grundlegende Identifikations- und Klassifikationsdaten. Keine Kontakte.

Zusammenfassung: Drei Register, keines davon ist ein Werkzeug zur Ansprache von Unternehmen. Sie sind rechtliche und administrative Datenbanken — keine Verkaufsdatenbanken.

2. Polnischer Markt: Was lokale Datenanbieter anbieten

Auf dem polnischen Markt gibt es mehrere kommerzielle Anbieter, die Daten aus KRS, CEIDG und REGON aggregieren und um Kontaktdaten ergänzen. Sie funktionieren meistens nach dem gleichen Prinzip — Sie exportieren eine Liste von Unternehmen in CSV oder Excel und verarbeiten sie dann selbst weiter.

Typischer Workflow mit einem lokalen Anbieter:

Sie bezahlen für den Zugang zur Datenbank. Sie setzen Filter (PKD-Code, Region, Registrierungsdatum). Sie exportieren die Liste in Excel. Sie überprüfen die Kontakte manuell. Sie importieren in ein externes E-Mail-Tool. Sie kümmern sich um Warmup, Domains und Zustellbarkeit woanders. Sie verfolgen Antworten in einem anderen → ✅ in einem anderen Tool. Ihre Pipeline führen Sie in einem anderen → ✅ in einem anderen.

Ergebnis: 4–5 Tools, Daten verstreut an mehreren Orten, Stunden manuelle Arbeit.

3. DataSend.ai: 2,1 Millionen polnische Unternehmen mit Kontakten und einem kompletten Outreach-Tool

DataSend.ai deckt den polnischen Markt mit 2,1 Millionen Unternehmen ab, von denen 1,3 Millionen mindestens einen verifizierten Kontaktdatensatz haben.

Was Sie bei polnischen Unternehmen finden:

Verifizierte E-Mail-Adressen. Telefonnummern mit Unterscheidung zwischen Mobil/ Festnetz. Webseiten mit Web Intelligence Score. Branche (40+ Kategorien). Region (alle 16 Woiwodschaften). Registrierungsdaten (KRS, NIP, REGON).

Was Sie direkt auf der Plattform tun können:

Nach Woiwodschaft, Branche, Unternehmensgröße und weiteren 20+ Kriterien filtern. Eine E-Mail-Kampagne mit KI-Personalisierung auf Polnisch starten — KI-Grammatikvariablen beugen automatisch polnische Städtenamen und Branchen. „W Warszawie" (nicht „w Warszawa"), „dla branży budowlanej" (nicht „dla budownictwo"). Für das Polnische mit sieben grammatischen Fällen ist das ein wesentlicher Unterschied. Follow-up-Sequenzen laufen automatisch. Antworten verfolgen Sie im Unibox mit KI-Klassifizierung — auf Polnisch. Pipeline und CRM direkt auf der Plattform.

Kein Export nach Excel. Keine 4 verschiedenen Tools. Alles an einem Ort.

4. Direkter Vergleich

Anzahl der Unternehmen: KRS + CEIDG — Millionen von Einträgen, aber ohne systematischen Zugang zu Kontakten. DataSend.ai — 2,1 Millionen Unternehmen, 1,3 Millionen mit verifizierten Kontakten.

Kontaktdaten: KRS — keine E-Mails, Telefone oder Webseiten. CEIDG — teilweise, aber ~80 % unbrauchbar. DataSend.ai — verifizierte E-Mails, Telefone und Webseiten.

Filterung: KRS/CEIDG — grundlegend (Name, NIP, PKD-Code, Region). DataSend.ai — 20+ Filter: Branche, Region (16 Woiwodschaften), Umsatz, Mitarbeiter, Webscore, Unternehmensart.

E-Mail-Kampagnen: KRS/CEIDG — keine. Sie exportieren und kümmern sich selbst darum. DataSend.ai — komplette E-Mail-Infrastruktur direkt auf der Plattform.

KI-Personalisierung auf Polnisch: KRS/CEIDG — löst das nicht. DataSend.ai — KI-Grammatikvariablen für Polnisch: korrekte Beugung von Städten, Branchen und Firmennamen. „W Krakowie", „z Warszawy", „w branży zdrowotnej" — automatisch.

CRM / Pipeline: KRS/CEIDG — keine. DataSend.ai — integrierte Pipeline mit Notizen, Phasen, Prioritäten und Verbindung zu Unibox.

Preis: KRS/CEIDG — kostenlos (mit Einschränkungen). Lokale Datenanbieter — unterschiedlich, normalerweise von 100–500 PLN/Monat nur für die Daten ohne Outreach-Tools. DataSend.ai — ab $0 (kostenloser Plan), kostenpflichtig ab $89/Monat einschließlich Daten, Kampagnen, Unibox und Pipeline.

5. Wann KRS/CEIDG verwenden

Staatliche Register sind die richtige Wahl, wenn:

Sie ein bestimmtes Unternehmen überprüfen möchten — ob es existiert, wer der Geschäftsführer ist, welche USt-IdNr. es hat. Sie benötigen Registrierungsdaten für einen Vertrag oder eine Rechnung. Sie überprüfen, ob das Unternehmen in Liquidation oder Insolvenz ist. Sie suchen rechtliche Informationen über das Unternehmen.

Für diese Zwecke sind KRS und CEIDG kostenlos und zuverlässig.

6. Wann DataSend.ai verwenden

DataSend.ai ist die richtige Wahl, wenn:

Sie polnische Unternehmen nach Branche, Region und Größe finden möchten. Sie benötigen verifizierte Kontaktdaten, nicht nur Registrierungsdaten. Sie möchten Unternehmen per E-Mail ansprechen — personalisiert und in korrektem Polnisch. Sie möchten den gesamten Prozess vom Finden eines Unternehmens bis zum Abschluss eines Geschäfts an einem Ort.

7. Polnischer Markt: Warum es eine riesige Gelegenheit ist

Polen ist die sechstgrößte Wirtschaft in der EU mit einem dynamisch wachsenden B2B-Segment. Im Jahr 2025 wurden fast 360.000 neue Unternehmen registriert. Der Markt ist riesig, aber die digitale Reife vieler Unternehmen hinkt immer noch hinterher — was bedeutet, dass Dienstleistungen wie Marketing, IT, Buchhaltung und Automatisierung massiv nachgefragt werden.

Gleichzeitig ist Polnisch eine der komplexesten Sprachen der Welt in Bezug auf Grammatik. Sieben Fälle, verschiedene Wortformen je nach Geschlecht und Zahl — Eine E-Mail mit grammatikalischen Fehlern auf Polnisch wirkt sofort unprofessionell. KI-Grammatikvariablen in DataSend.ai lösen dieses Problem automatisch.

Fazit

KRS und CEIDG sind kostenlose Register zur Überprüfung von Unternehmen. DataSend.ai ist eine Plattform, um sie zu finden und anzusprechen. Die Register sagen Ihnen, dass das Unternehmen existiert. DataSend.ai hilft Ihnen, mit ihm Geschäfte zu machen.

Wollen Sie polnische Unternehmen ansprechen? DataSend.ai — 2,1 Millionen Unternehmen, 1,3 Millionen verifizierte Kontakte, KI-Personalisierung auf Polnisch. Vom Suchen bis zum Abschluss des Geschäfts.

Jetzt kostenlos ausprobieren →